آداب تلاوت قرآن کریم (آداب تلاوة القرآن الكريم adab tilawat alquran alkarim )
بسم الله الرحمن الرحیم
آداب تلاوت قرآن کریم
آداب تلاوة القرآن الكريم
adab tilawat alquran alkarim
رضا قارزی
1- قرآن مجید نخست می فرماید : لا یَمَسُّهُ إلا المُطَهَّرُونَ[1] « قرآن را جز پاکان لمس نمی کنند» که یکی از معانی این تعبیر اشاره به پاکیزگی ظاهری است که تماس گرفتن با خطوط قرآن باید توأم با طهارت ( که یکی از بارزترین مصادیق آن، وضو است) باشد.
2- هنگام آغاز تلاوت قرآن باید از شیطان رجیم (رانده شده ی درگاه حق) به خدا پناه برد، چنان که می فرماید ( فَإذا قَرَأتَ القُرآنَ فَاستَعِذ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ) [2] یعنی : هنگامی که قرآن می خوانی ، از شر شیطان مطرود، به خدا پناه ببر.
3- قرآن را باید به صورت ترتیل تلاوت کرد ، یعنی شمرده وتوأم با تفکر چنان که می فرماید : ( و رَتِّل القرآنَ ترتیلاً) [3] یعنی : و قرآن را با دقت و تأمل بخوان.
4- علاوه بر ترتیل دستور به « تدبر و تفکر » در آیات قرآن داده است آن جا که
می فرماید : ( أفلا یتدبّرونَ القرآنَ)[4] آیا آنها در قرآن نمی اندیشند.
5- آن هایی که آیات قرآن را می شنوند نیز وظیفه ای دارند، وظیفه شان سکوت کردن، سکوتی توأم با اندیشه و تفکر است ، چنان که می فرماید: ( و إذا قُرِی القرآنُ فاستمعموا له و أنصِتوا لعلکم تُرحَمون)[5] هنگامی که قرآن خوانده می شود، گوش فرا دهید و خاموش باشید ،تا مشمول رحمت حق شوید.
آداب تلاوت از زبان معصومین علیهماالسلام
1- وضو داشتن
امام علی(ع) می فرماید : لا یقرأ العبدُ القرآنَ إذا کانَ علی غیرِ طَهورٍ حتّی یَتَطهّرَ : « هر گاه وضو ندارید، قرآن نخوانید».[6]
2- مسواک زدن
رسول خدا(ص) به اصحابش فرمود : « نظفوا طریق القرآن» ، جاده ی قرآن را پاکیزه کنید. پرسیدند: یا رسول الله! و ما طریق القرآن ؟ جاده ی قرآن چیست؟ فرمود :
« أفواهَکم»، دهان هایتان، پرسیدند: بماذا؟ با چه؟ فرمود : بالمسواک، با مسواک زدن.[7]
3- استعاذه پیش از تلاوت
امام صادق(ع) می فرماید : « اغلقوا أبواب المعصیه بالاستعاذه و افتحوا أبواب الطاعه بالتسمیه». درهای معصیت را با گفتن « اعوذبالله من الشیطان الرجیم» ببندید و درهای طاعت را با گفتن « بسم الله الرحمن الرحیم » بگشایید.[8]
4- با خضوع خواندن قرآن
رسول خدا(ص) فرمود : « اِقرَؤُو القُرآنَ ما ائتَلفَت عَلیهُ قُلُوبُکم و لانَت عَلیهِ جُلُودُکم فَإذا اختَلَفتُم فَلَستُم تَقرَؤُونَهُ» ، مادامی که در تلاوت قرآن قلوب شما نرم می شود و در خود احساس خضوع می کنید، قرآن بخوانید، در غیر این صورت ،حق تلاوت را ادا نکرده اید.[9]
5- تدبر و اندیشیدن در آیات
امام علی(ع) می فرماید : « ألا لا خَیرَ فی قِراء هٍ لا تَدَبُّرَ فیها » ، آگاه باشید که تلاوت قرآن بدون تفکر، خیری ندارد.[10]
6- تلاوت از روی قرآن
رسول خدا (ص) فرمود : « اَلقِراء هُ فی المُصحَفِ أفضَلُ مِنَ القِراءهِ ظاهراً» ، تلاوت قرآن از روی آن ، بهتر است از حفظ خواندن قرآن.[11]
7- با صوت نیکو خواندن
رسول خدا(ص) فرمود : « حَسّنُِوا القُرآنَ بِأصواتِکُم فَإنً الصَّوتَ الحَسَنَ یَزیدُ القُرآنَ حُسناً» ، قرآن را با صوت نیکو زینت دهید، زیرا صوت نیکو بر زیبایی قرآن
می افزاید.[12]
8- صحیح خواندن قرآن
رسول خدا(ص) فرمود : « أعرِبُوا القُرآنَ وَ التَمِسُوا غَرائِبَهُ »، قرآن را با اعراب صحیح بخوانید و عجائب آن را استخراج کنید.[13]
9- تلاوت قرآن توأم با اخلاص
امام صادق (ع) فرمود : « إِنَّ مِنَ النّاس مَن یَقرَأُ القُرآنَ لِیُقالَ فُلانُ قارِیٌ وَ مِنهُم مَن یَقرَأُ القُرآنَ لِیَطلُبَ بِهِ الدُّنیا و لا خَیرَ فی ذلک و مِنُهم مَن یَقرَأُ القُرآنَ لِیَنتَفِعَ بِهِ فی صَلاتِهِ وَ لَیلِهِ وَ نَهارِهِ » ، برخی از مردم قرآن تلاوت می کنند که گفته شود چه خوب می خوانند و برخی قرآن می خوانند برای تأمین معاش، در این دو دسته از مردم خیری نیست . ولی برخی از مردم قرآن می خوانند که از راهنمایی های اش بهره مند شوند و در نماز و در هر حال و شب و روز از آیات الهام بخش قرآن بهره ی معنوی و فکری بردارند.[14]
10- اهدای ثواب قرائت
می بایست قاری قرآن ، گذشتگان از اقارب و نیز سایر حق داران و معلمان، خاصه معصومین علیهما السلام را از یاد نبرد و ثواب بخشی از قرائت خود را به آنان هدیه نماید.
علی بن مغیره می گوید: به امام کاظم علیه السلام عرض کردم : ... پدرم چهل بار قرآن را در ماه رمضان ختم می کرد، من نیز گاهی کمتر و گاهی بیشتر ختم می کنم و چون روز عید فطر فرا می رسد، یک ختم را به رسول خدا(ص) هدیه می کنم و یکی به علی (ع) و یکی به حضرت زهرا(س) و همچنین برای همه ی ائمه علیهماالسلام تا برسد به شما و تا به حال نیز چنین کرده ام، برای من در مقابل این عمل پاداشی هست؟ امام کاظم (ع) فرمود : « لَکَ بذلِک أَن تَکونَ مَعَهُم یَوم القیامهِ . قلتُ الله اکبر، لی بذلک؟ : قال نعم (ثلاث مرات) »[15] پاداش تو این است که در روز قیامت با آنها خواهی بود. گفتم : الله اکبر! این پاداش من است؟ امام سه بار فرمود : آری
ترجمه عربی:
آداب تلاوة القرآن الكريم من لغة القرآن
رضا قارزی
1- يقول القرآن الكريم أولاً: لا یَمَسُّهُ إلا المُطَهَّرُونَ [1] (لا يمس القرآن إلا الطاهر) وهو من معاني هذا التفسير يشير إلى الطهارة الظاهرة التي يجب أن يقترن بها التلامس مع آيات القرآن بالنقاء (وهو من أوضحها). ومثاله الوضوء.
2- في أول تلاوة القرآن يعوذ بالله من شيطان النظام (مطرود من باب الحق) كما يقول. مرفوض ، الاستعاذة بالله.
3- أن يتلى القرآن على هيئة تلاوة ، أي أن يقرأ ويقترن بالتأمل ، كما جاء في:
4- بالإضافة إلى التلاوة ، فقد أمر "بالتأمل والتأمل" في آيات القرآن.
قال: (أفلا یتدبّرونَ القرآنَ) [4] أفلا يفكرون في القرآن؟
5- على من يستمع لآيات القرآن واجب ، وواجبه السكوت ، والصمت المصحوب بالفكر والتأمل ، كما يقول: فالقرآن يتلى ، فاستمعوا وصمتوا ، لتنالوا رحمة الحق.
آداب التلاوة من لغة المعصومين عليهم السلام
1- الوضوء
يقول الإمام علي (ع): لا تلاوة لعبد القرآن إذا لم يتطهر ولو طهر نفسه: "إن لم تتوضأ فلا تقرأ القرآن".
2- التفريش
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأصحابه: "طهروا من طريق القرآن" ، فطروا طريق القرآن. قالوا: يا رسول الله! وماذا عن القرآن؟ ما هي طريقة القرآن؟ قال :
سألت أفواهكم "إخواني": لماذا؟ ماذا؟ قال: بالفرشاة بالفرشاة. [7]
3- الصلاة قبل التلاوة
يقول الإمام الصادق (ع): أغلق أبواب الخطيئة بقول "اللهم إني شيطان النظام" وافتح أبواب الطاعة بقول "بسم الله الرحمن الرحيم". [8]
4- بقراءة القرآن بتواضع
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اقرأوا قرآننا وبيعوا قلوبكم ولا تسبوني أمامي. لم تدفع حق التلاوة. [9]
5- التأمل في الآيات
يقول الإمام علي (ع): "ما لم يكن في قراءته حسنة فلا نية فيه" ، واعلم أن تلاوة القرآن بغير تفكير ليس بحسن. [10]
6- التلاوة من القرآن
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "قراءة القرآن أفضل من قراءة الظاهر" ، والقراءة منه أفضل من حفظ القرآن. [11]
7- الغناء بصوت عال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "جمّلوا القرآن بأصواتكم ، لأن صوت الخير يزيد في صلاح القرآن".
[12]
8- قراءة القرآن بشكل صحيح
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "وَعَرِّبُوا القرآن وَقَبِّلُوا أَغْرَبِهِ" ، واقرأوا القرآن مع العرب الصحيحين ، واستخرجوا عجائبه.
9- تلاوة القرآن بإخلاص
قال الإمام الصادق (ع): "أنا الناس أنا يقرى الليقال أنا قاري وأنا أيضا يقرى اللطب إلى دنيا ولا في دعوات وأنا أيضا يقرى اللطيف في صلات وليل ونهاره" بعض الناس تلاوة يحاولون أن يقولوا كم يقرؤون جيدًا ويقرأ بعض الناس القرآن لكسب لقمة العيش ، فلا فائدة من هاتين المجموعتين من الناس. إلا أن بعض الناس يقرؤون القرآن للاستفادة من هديه والاستفادة روحياً وفكرياً من آيات القرآن الملهمة في الصلاة ، في كل الأحوال ، ليلاً ونهاراً. [14]
10- إعطاء أجر القراءة
لا ينبغي أن ينسى قارئ القرآن أقارب الماضي ، وغيرهم من الصالحين والمعلمين ، ولا سيما المعصومين ، ويعطهم أجر جزء من تلاوته.
يقول علي بن مغيرة: قلت للإمام الكاظم عليه السلام: ... كان أبي يقرأ القرآن أربعين مرة في شهر رمضان. أقدمها لرسول الله صلى الله عليه وسلم وواحدة لعلي (ع) وواحدة على حضرة الزهراء (ع) وأيضًا لجميع الأئمة (ع) حتى تصل إليك وقد فعلت ذلك من قبل ، بالنسبة لي مقابل هذا. هل هناك عمل مكافأة؟ قال الإمام الكاظم (ع): لا تكن مثلهم إن كنت معهم يوم القيامة. قلت الله أكبر ماذا؟ [ق] نعم (ثلاث مرات) »[15] مكافأتك أنك ستكون معهم يوم القيامة. قلت: الله أكبر! هل هذه مكافأتي؟ قال الإمام ثلاث مرات: نعم
ترجمه انگلیسی:
adab tilawat alquran alkarim
(me adab talawat alquran alkarim)
reza gharezi
adab tilawat alquran alkarim min lughat alquran
1- yaqul alquran alkarim awlaan: la yamasuh 'iilaa almutaharun [1] (la yamasu alquran 'iilaa altahr) wahu min maeani hdha altafsir yushir 'iilaa altaharat alzzahirat alty yjb 'an yuqtaran biha altalamus mae ayat alquran bialniqa' (whu min 'awdahaha). wamithaluh alwudu'.
2- fi 'awal tilawat alquran yaeawdh biallah min shaytan alnizam (mturud min bab alhaq) kama yaqulu. marfud , alaistieadhat biallah.
3- 'an yatlaa alquran ealaa hayyat tilawat , 'aya 'an yaqra wayuqtarun bialtaamul , kama ja' fy:
4- bial'iidafat 'iilaa altilawat , faqad 'amr "baltamul waltaamula" fi ayat alquran.
qala: ('afala ytdbbrwn alqrana) [4] 'afala yufakirun fi alquriana?
5- ealaa man yastamie layat alquran wajib , wawajabah alsukut , walsamt almashub bialfikr waltaamul , kama yaqula: falquran yutlaa , fastamieuu wasamtuu , litanalua rahmat alhaq.
adab altilawat min lughat almaesumin ealayhim alsalam
1- alwudu'
yaqul al'imam eali (e): la talawat lieabd alquran 'iidha lm yatatahar walaw tahr nafsuha: "'iin lm tatawadaa fala taqra alqarana".
2- altafrish
qal rasul allah salaa allah ealayh wasalam li'ashabiha: "tharuu min tariq alqaran" , fataruu tariq alqurana. qaluu: ya rasul allah! wamadha ean alqaran? ma hi tariqat alqaran? qal :
sa'alt 'afwahukum "'ikhawani": lmadha? madha? qal: bialfarashat bialfarasha. [7]
3- alsalat qabl altilawa
yaqul al'imam alsadiq (e): 'ughliq 'abwab alkhatiyat biqawl "allahim 'iiniy shaytan alnizam" waiftah 'abwab alttaeat biqawl "bsim allah alruhmini alrahim". [8]
4- biqara'at alquran bitawadue
qal rasul allah salaa allah ealayh wasulama: "aqara'uu quranana wabiaeuu qulubikum wala tasbuni 'amami. lm tadfae haqu altalawat. [9]
5- altaamul fi alayat
yaqul al'imam eali (e): "ma lm yakun fi qira'atih hasanat fala niat fih" , waelam 'ana talawat alquran bighayr tafkir lays bihasn. [10]
6- altilawat min alquran
qal rasul allah salaa allah ealayh wasalama: "qra'at alquran 'afdal min qara'at alzaahira" , walqara'at minh 'afdal min hifz alqurani. [11]
7- alghina' bisawt eal
qal rasul allah salaa allah ealayh wasalama: "jmmlu alquran bi'aswatikim , li'ana sawt alkhayr yazid fi salah alqurana".
[12]
8- qura'at alquran bishakl sahih
qal rasul allah salaa allah ealayh wasalama: "waearibuu alquran waqabiluu 'aghrabihi" , waqri'uu alquran mae alearab alsahihayn , wastakhrajuu eajayibih.
9- tilawat alquran bi'iikhlas
qal al'imam alsadiq (e): "ana alnaas 'ana yaqraa alliyuqal 'ana qari wa'ana 'aydaan yuqraa allatab 'iilaa dunia wala fi daeawat wa'ana 'aydaan yaqraa allatif fi salat walayl wanaharh" bed alnaas tilawatan yuhawilun 'an yaquluu kam yuqriwuwn jydana wayaqra bed alnaas alquran likasb liqimat aleaysh , falaan fayidat min hatayn almajmueatayn min alnaas. 'illa 'ana bed alnaas yaqriwuwn alquran lilaistifadat min hadayih walaistifadat rwhyaan wfkryaan min ayat alquran almulhamat fi alsalat , fi kl al'ahwal , lylaan wnharaan. [14]
10- 'iieta' 'ajr alqira'a
la ynbghy 'an yansaa qari alquran 'aqarib almadi , waghirahum min alsaalihin walmuelimin , wala syma almaesumin , wayuetuhum 'ajr juz' min talawatih.
yaqul eali bin mughyrt: qult lil'iimam alkazim ealayh alsalam: ... kan 'abi yaqra alquran 'arbaein maratan fi shahr ramdanin. 'aqadimaha larasul allah salaa allah ealayh wasalam wawahidat laealiyi (e) wawahidat ealaa hadrat alzuhara' (e) waydana lajamie al'ayima (e) hataa tasil 'iilayk waqad faealt dhlk min qibal , balnsbt li mqabl hadha. hal hnak eamal mukafa'a? qal al'imam alkazim (e): la takun mathaluhum 'iin kunt maeahum yawm alqiamati. qult allah 'akbar madha? [qa] nem (thlath marata) >>[15] mukafa'atak 'anak satakun maeahum yawm alqiamati. qult: allah akbr! hal hadhih mukafaty? qal al'imam thlath mrat: nem
